Вопрос
Может ли ИИ-администратор говорить на нескольких языках?
Обычно да, и это одна из главных причин его завести. Но важно, как он переключает языки.
Короткий ответ
Да. Большинство ИИ-администраторов понимают несколько языков и отвечают на них, потому что их поддерживают и распознавание речи, и ИИ, который пишет ответ, и голос. Kioskly AI говорит на 25 языках: вы выбираете язык по умолчанию, а с Premium клиент нажимает Change Language («Сменить язык») и получает приветствие и ответы на своём языке. Свою информацию вы добавляете один раз, на своём языке.
Как работает переключение языков
Есть два распространённых подхода. Одни помощники пытаются определить язык автоматически по первым словам. Другие дают клиенту выбрать язык на экране, и тогда не будет ошибки, если человек начнёт с «Hello», а продолжит по-португальски.
Kioskly AI использует второй подход. Со всеми он говорит на выбранном вами языке по умолчанию. С Premium кнопка Change Language, которая всегда показана на английском, чтобы её нашёл любой посетитель, позволяет клиенту выбрать свой язык. Kioskly AI приветствует его, слушает и отвечает на этом языке, а затем возвращается к языку по умолчанию для следующего человека.
Насколько это надёжно?
Распознавание речи отлично работает в тихих помещениях и хуже — при фоновом шуме или сильном акценте. Помогают короткие, понятные ответы и субтитры: Kioskly AI не только произносит ответ, но и показывает текст на экране, так что клиенты могут дочитать, если что-то не расслышали.
ИИ пишет ответы на языке клиента на основе ваших фактов, поэтому вам нужно поддерживать только одну версию информации. Но это значит и то, что ошибка в ваших заметках появится на всех языках, — ещё одна причина следить за их актуальностью.
25 языков, на которых говорит Kioskly AI
Английский, испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, нидерландский, шведский, датский, норвежский, финский, польский, чешский, румынский, русский, турецкий, арабский, иврит, хинди, тайский, вьетнамский, индонезийский, японский, корейский и китайский.
Ваше приветствие автоматически переводится на все эти языки, так что каждого клиента встречают на его родном языке.
Если язык не поддерживается
Если посетитель говорит на языке, которого ваш помощник не знает, используйте то, что работает везде: жесты, цифры, картинки и приложение-переводчик на телефоне сотрудника. В нашем гайде по многоязычному обслуживанию клиентов — семь способов помочь.
Часто задаваемые вопросы
Нужно ли переводить меню или прайс-лист?
Для Kioskly AI — нет. Он отвечает на языке клиента и переводит факты из вашей информации прямо по ходу ответа. Печатные меню, которые клиенты читают сами, — другое дело: их стоит перевести на самые нужные вам языки.
Будет ли он отвечать на вопросы об аллергии на других языках?
Нет, ни на одном языке. Kioskly AI не отвечает на вопросы об аллергии и здоровье, а передаёт их вашим сотрудникам.