指南
飯店數位禮賓:房客真的會用的自助櫃台
入住尖峰時段,櫃台用五種語言回答同樣的問題,排隊的人越來越多。數位禮賓能接手那些例行問題。
快速解答
飯店數位禮賓是一種自助服務螢幕或 App,回答房客的例行問題:早餐時間、Wi-Fi、退房、停車、健身房和泳池。在大廳裡,像 Kioskly AI 這樣的 AI 禮賓會用房客的語言以語音回答,而訂房、房價、帳務,以及任何關於特定房客的事,則仍由櫃台處理。
問任何一個飯店櫃台團隊最常回答哪些問題,您都會得到同樣的清單:早餐幾點?Wi-Fi 密碼是多少?我幾點要退房?可以寄放行李嗎?車要停哪裡?
這些問題都不需要真人回答,但在下午 3 點、櫃台大排長龍時,每一個問題都會拖慢真正需要真人協助的房客。數位禮賓能回答這些問題,不必讓任何人等待。
房客會問櫃台什麼
大部分問題可以分成四類。您的數位禮賓應該從第一天起,就能回答其中的每一個問題。
抵達與離開
- 入住和退房時間,以及延後退房的方式
- 入住前和退房後的行李寄放
- 機場接送、計程車和最近的車站
在飯店裡
- 早餐:時間、供應地點、包含哪些餐點
- Wi-Fi 網路名稱和取得密碼的方式
- 健身房、游泳池、SPA 和洗衣房的開放時間
- 餐廳、酒吧、電梯和會議室在哪裡
交通方式
- 停車:停在哪裡、多少錢、怎麼進出
- 大眾運輸、步行時間、租車和租自行車
周邊地區
- 您推薦的餐廳、景點和商店
- 附近的藥局、ATM 和超市
我們的櫃台問題範本附有可列印的飯店檢查清單,可以填入您自己的答案。
為什麼自助服務在飯店大廳行得通
房客早就有這樣的期待。在 Oracle Hospitality 和 Skift 於 2022 年針對 5,266 名消費者進行的研究中,73% 的人同意,他們更有可能入住提供自助服務科技的飯店。
而且您的許多房客都遠道而來。根據聯合國旅遊組織(UN Tourism)的統計,2024 年國際觀光客抵達人次約達 14 億。能用房客自己的語言回答的禮賓,可以省去櫃台前尷尬的來回溝通。
重點不是取代迎賓,而是讓迎賓不再被打斷。當禮賓回答了「Wi-Fi 密碼是多少?」,您的櫃台人員就能從螢幕前抬起頭,好好迎接下一位房客。
哪些事一定要留給櫃台
有些問題無論 AI 多麼優秀,都不該由大廳的螢幕回答:
- 房價和空房。價格會依日期和訂房管道而變動,而且只有您的訂房系統知道哪些房間還有空。
- 誰住在這裡。「李先生住在 204 號房嗎?」這種問題絕對不能回答。房客姓名、房號和抵達時間都是隱私。
- 帳單和費用。任何關於房客帳務明細、押金或付款的事。
- 客訴和特殊要求。這正是您的團隊贏得好評的時刻。
當您選擇「酒店」作為行業類型時,Kioskly AI 會自動遵守這些規則:它絕不報出房價、不確認空房,也不承認任何房客的身分,而是把這些問題轉交給櫃台。
啟用前要加入哪些資料
數位禮賓只知道您告訴它的事。在房客使用之前,請加入:
- 入住、退房和延後退房的規定
- 早餐時間、地點和包含的餐點
- 您願意分享的 Wi-Fi 資訊
- 健身房、游泳池、SPA 和酒吧的開放時間
- 停車和交通選擇
- 行李寄放
- 寵物和吸菸規定
- 無障礙設施資訊
- 您的在地推薦
- 緊急和深夜聯絡方式
如果您有住客服務指南或歡迎信,直接原封不動上傳即可。Kioskly AI 能讀取 PDF、Word 和 Excel 檔案、您的網站,以及印刷告示的照片。
放在哪裡
- 放在櫃台旁邊,而不是正前方。排隊的房客可以邊等邊問它問題。
- 與站立時的視線齊高,放在桌上型或落地支架上,螢幕朝向入口。
- 遠離噪音。放在咖啡機或大廳喇叭旁邊,會比較難聽清楚房客說話。
- 接上電源,鎖定在 App 中。我們的 iPad 自助服務機指南說明了如何用引導使用模式鎖定 iPad。
- 附上一個小告示,例如「早餐、Wi-Fi、停車,都可以問我」,讓房客知道它的用途。
語言:房客會記住的部分
把禮賓的預設語言設為大多數房客使用的語言。Kioskly AI 會把您的問候語翻譯成它支援的全部 25 種語言;升級高級版後,房客可以點一下 Change Language(切換語言),選擇自己的語言,並用這種語言接受問候、被聆聽和得到回答。房客離開後,它會為下一位房客切換回預設語言。
想了解更多服務語言不通的房客的方法,請參閱我們的多語言客服指南。
在 Kioskly AI 中設定大廳禮賓
- 選擇「酒店」作為行業類型Kioskly AI 就會遵守飯店規則:不提供房價、不提供空房狀況、不透露房客資料。
- 回答設定問題入住和退房、早餐、Wi-Fi、停車。打字或用說的都可以。
- 加入住客服務指南以 PDF 或 Word 檔案上傳,加入您的網站,並拍下房客常問到的告示。
- 選擇預設語言選擇大多數房客使用的語言。升級高級版後,房客可以在螢幕上切換成自己的語言。
- 在大廳開始員工模式把 iPad 放在櫃台旁的桌上型支架上,效果很好。
顧客
可以延後退房嗎?
Kioskly
可應要求延後退房至下午 1 點。請洽詢櫃台。
常見問題
數位禮賓可以幫房客辦理入住嗎?
Kioskly AI 不會幫房客辦理入住、收款或發放房卡:它只回答問題。連接旅館管理系統(PMS)的自助入住機是另一種產品,兩者可以並行使用。
對小型飯店或民宿來說,數位禮賓值得嗎?
往往比大型飯店更值得。櫃台只有一個人時,每個問題都會打斷入住手續、早餐準備或接電話。在走廊放一台 iPad 回答「Wi-Fi 密碼是多少?」和「最近的藥局在哪裡?」,就能把時間還給這個人。
如果房客比較想跟真人說話呢?
他們仍然可以。把禮賓放在櫃台旁邊,而不是取代櫃台,讓它迎接房客,而不是擋住去路。它處理簡單的問題,讓每個人的隊伍都前進得更快。
它可以推薦餐廳和景點嗎?
可以,只要您把推薦寫下來。Kioskly AI 只會推薦您記錄過的內容,所以請把您喜愛的地點清單連同路線說明,加入「知識」中。
資料來源與延伸閱讀
- Oracle research: 73% of travelers more likely to choose hotels offering self-service tech — Hospitality Net,2022 年
- International tourism recovers pre-pandemic levels in 2024 — UN Tourism,2025 年